“Stella Portekizce Öğrenir” serisi

Yazar Andrea Nunes New Jersey"de doğdu, Amerika Birleşik Devletleri"nde ama ebeveynlerinin ikisi de Portekiz"de doğdu. “Portekizce konuşarak yetiştirildim ve yazlarımın çoğunu Portekiz'de geçirdim, burada büyükanne ve büyükbabamı ve ailemin geri kalanını aldeia Vila Soeiro do Chão'da ziyaret edeceğim

Andrea her zaman genç yaşlardan itibaren yazma konusunda tutkulu olmuştur., Portugal News"e verdiği demeçte “Okulda yazmayı çok sevdim ve çocukken lise ve kolej boyunca çok şiir yazdım. Dil her zaman kültürün yanı sıra genç yaşlardan beri içime kazınmıştı ve kocam Portekizce konuşmuyor, bu yüzden biraz öğrenmesine yardımcı olmak için kullanabileceğimiz araçlara baktığımı hatırlıyorum.

Kredi: Sağlanan Resim;

Eklemeye devam ettiği yer, “Kısa süre sonra, çocuklar için dili çevrimiçi gerçek bir öğrenme programı olmadan, dili almak için iyi bir şekilde yapılmış çok fazla kitap olmadığını fark ettim, ilk fikir nereden geldi, ancak anne olduğumda edebiyat yoluyla Portekizce öğretme fikri arka plana çıktı

Paylaşılan bir deneyim yakalamak

“Stella Portekizce Öğrenir” serisi güzel illüstrasyonlara sahiptir ve Andrea'nın ailesinin köyünü ve büyükanne ve büyükbabasını içerdiği için kişisel yaşamına ve deneyimlerine dayanmaktadır

Kredi: Sağlanan Resim;

Serinin ilk kitabı 2020'de yayınlandı ve tanıtım yazısında “Stella in the Villa'da” adı verildi ve “Stella büyükanne ve büyükbabasını uzaklardan ziyaret ediyor. Temiz hava var, tüylü arkadaşlar, ve her yerde bolca sevgi. Günlük görevlerini yerine getirirken günü onunla ve avós'larıyla geçirin, yol boyunca eğlenceli ve nefis ikramlarla.” İkinci kitap Stella in the Kitchen ve Stella at the Praia, bu yılın Şubat ayında yayınlandı

Kredi: Sağlanan Resim;

Andrea dizi hakkında övgü dolu eleştiriler aldı, “Bu kitap çok özel. Yaz aylarında büyükanne ve büyükbabamı görmek için Portekiz'e seyahat ettiğim çocukluğumun çok değerli anılarını geri getirdi

Bir diğeri “Portekiz dilini tanıtmak için harika kitap! Her yaştan çocuklar için böyle sevimli bir kitap!! Bu kitap, çocuklar için Portekizce diline harika bir giriş sağlar. Resimler ve sevimli küçük tekerlemeler onu ilgi çekici ve eğlenceli kılıyor! Herhangi bir ebeveyne, öğretmene veya terapiste şiddetle tavsiye ederim!”

Andrea, şimdiye kadar aldığı güzel eleştiriler hakkındaki düşünceleri sorulduğunda, “İncelemeler diziyi okurken nostaljik hissettiklerini söylediğinde her zaman zevk alıyorum çünkü ailemin etrafında şekillendirmiş olmama rağmen, benzer deneyimlere sahip olan diğerlerine çok tanıdık gelmesini istedim, bu yüzden herkesin benzer deneyimini yakalamayı amaçlıyor.”

Kredi: Sağlanan Görüntü;

Portekizce"yi genç okuyucular için erişilebilir kılmak

Andrea, hikayelerinde öncelikle ritmik ve lirik yazıya odaklanıyor. Amacın genç okuyucular için erişilebilir hale getirmek olduğunu paylaştı, “Büyürken ve kızımın şarkıları ve şiirleri çok daha kolay öğreneceğini fark ettim, bu yüzden Portekizce'de tek bir kelimeye sahip olmanın tanımayı kolaylaştıracağını düşündüm, bu yüzden anlamayı ve almayı kolaylaştırmanın amacı buydu.”

Kredi: Sağlanan Görüntü;

Andrea sevilen diziye devam etmeyi planlıyor, “Umarım yakında dördüncüsünün ne olabileceğine başlayacağım, ayrıca hepsi Portekizce ve İngilizce olarak yazılmış birkaç kısa öykü yazdım, çünkü Stella serisi oraya çıkan birincil dizi oldu

“Annelik önce gelir, etrafındaki her şeyi planlarım, yazmayı bir hobi olarak görüyorum ve herkes yatağa girdiğinde yazma zamanım çünkü eğlenceli buluyorum ve rahatlamak için yaptığım bir şey olarak görüyorum.”

Daha fazla bilgi almak veya kopya satın almak için lütfen www.stellalearnsportuguese.com adresini ziyaret edin. Yazarın yaptığı her şeyi takip etmek için lütfen @stellalearnsportuguese 'i Instagram ve Facebook'ta takip edin.

Following undertaking her university degree in English with American Literature in the UK, Cristina da Costa Brookes moved back to Portugal to pursue a career in Journalism, where she has worked at The Portugal News for 3 years. Cristina’s passion lies with Arts & Culture as well as sharing all important community-related news.

Cristina da Costa Brookes