"Le felicito a usted y al pueblo de Portugal por el 50 aniversario de su democracia y celebro el espíritu valiente que alimentó la Revolución de los Claveles y triunfó sobre el autoritarismo. Este hito subraya el compromiso duradero con la libertad y la democracia que comparten ambos países", escribe Joe Biden en una carta enviada al Presidente de la República, Marcelo Rebelo de Sousa.

En la carta, divulgada por la Casa Blanca, el Presidente norteamericano recuerda que Portugal "fue uno de los primeros países en reconocer a Estados Unidos tras nuestra revolución, y nuestros antepasados brindaron por la Declaración de Independencia con vino de Madeira. Los lazos transatlánticos vitales y duraderos entre nuestras naciones, incluido nuestro vínculo como aliados de la OTAN, forman una base de valores compartidos y respeto mutuo que se ha fortalecido a lo largo de nuestros 233 años de relaciones diplomáticas".

"Estamos agradecidos por el liderazgo y la asociación de Portugal con los Estados Unidos en la promoción de las normas democráticas a nivel mundial. Juntos, hemos enfrentado desafíos y forjado una asociación resistente que continúa prosperando en el siglo XXI".

Aquí en los Estados Unidos, la diáspora portuguesa ha desempeñado un papel fundamental en la configuración del paisaje cultural y económico a través de la lengua, la música, la cocina y el espíritu empresarial. Los portugueses-americanos han hecho contribuciones significativas a nuestra propia democracia en una amplia gama de campos, desde el servicio como miembros del Congreso hasta el mundo académico, la sanidad y la tecnología, creando puestos de trabajo, fomentando la innovación y contribuyendo al crecimiento y la vitalidad de nuestro país".

"Al celebrar los 50 años del retorno de Portugal a la democracia, esperamos un futuro marcado por lazos aún más fuertes y una colaboración continua basada en nuestros valores comunes y nuestro compromiso compartido con los principios democráticos".