Embárquese con nosotros en un viaje por todo el país para descubrir algunos de los topónimos más extraños de Portugal.


Covide

Este pueblo adquirió notoriedad durante la pandemia del Covid-19, como era de esperar. La similitud del sonido de ambas palabras, en portugués, hizo que los ojos del país se volvieran hacia este pequeñísimo lugar situado en el norte de Portugal, en el distrito de Braga. Con sólo 270 habitantes, se trata de un pueblo muy tradicional, que en ningún caso estuvo relacionado con la pandemia.


Carro Queimado

Situada en el distrito de Vila Real, se encuentra la aldea de Carro Queimado, un nombre que puede traducirse del portugués a "Carro Quemado" en inglés. Aunque el nombre puede resultar interesante, su significado no tiene nada que ver con nada literal. Rodeada de paisajes increíbles y colinas onduladas, en esta aldea sólo cabe esperar disfrutar de un tiempo de paz, ¡y los coches pueden aparcarse sin miedo!


Pouca Farinha

Típica aldea portuguesa del norte del país, el nombre de este pueblo puede invocar la falta de harina. Una vez más, se trata de un lugar tranquilo y no hay constancia de que aquí falte pan o harina.


Mal Lavado

Mal Lavado se encuentra en Alentejo, muy cerca del Océano Atlántico. La traducción de este pueblo significa "mal lavado". Aunque la gente viene para hacerse una foto con el cartel del nombre del pueblo, se quedan para disfrutar de los increíbles paisajes de la Costa Vicentina.


Cabeça Gorda

Contrariamente a su nombre, el pueblo de Cabeça Gorda no tiene "cabeza gorda". Con más de mil habitantes, Cabeça Gorda es el pueblo con más gente joven del municipio de Beja y es el lugar perfecto para disfrutar de un rato con los lugareños.


Picha

Situado en el distrito de Leira, este pueblo tiene un nombre que puede avergonzar o hacer reír, ya que tiene connotaciones sexuales. Sin embargo, el nombre de la ciudad no tiene nada que ver con ninguna parte del cuerpo masculino. La ciudad ya fue objeto de una canción portuguesa de la cantante Rosinha, simplemente por su nombre. Sin embargo, los orígenes del nombre son mucho menos pícaros y provienen de cuando había muchos pinos que soltaban resina que se recogía en lo que se conocía como picha, de ahí el nombre.


Venda das Raparigas

"Venta de chicas", es sin duda una actividad delictiva, pero aquí en Alcobaça, justo al lado del IC2, es simplemente el nombre de un lugar de Portugal. Se dice que tres chicas trabajaban en el antiguo supermercado de la carretera vendiendo a los transeúntes, de ahí probablemente el nombre.


Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos