ایک بیان میں، ASAE کی وضاحت کرتا ہے کہ حکام خوراک اور ویٹرنری میڈیسن (DGAV) کے لئے ڈائریکٹریٹ جنرل میں سوال میں آپریٹر کے کسی بھی رجسٹریشن نہیں مل سکا، “اور نہ ہی یہ دستاویزات موجودہ مصنوعات (آکٹپس) کے traceability کی اجازت دے گا کہ، سرگرمی کی مشق کے لئے لازمی شرائط اور انٹر-کمیونٹی ٹریڈ کو لے جانے”.

تازہ اور منجمد دونوں طرح کے 8.5 ٹن آکٹپس کو براہ راست میکروسکوپک امتحان کا نشانہ بنایا گیا۔

جانوروں سے متعلق “سمجھا جاتا ہے کہ، تازہ اور منجمد آکٹپس کے 8.5 ٹن قبضے میں لیا، 6.5 ٹن organoleptic تبدیلیوں سے گزر نہیں تھا اور انسانی کھپت کے لئے ضروری صحت کی ضروریات تھی، بینکو علیحدہ Contra Fome de Faro کو ان کے عطیہ کا تعین کیا تھا، فوری طور پر کھپت کے لئے”.

باقی 1.5 ٹن پکڑے جانے والے آکٹپس نے مطلوبہ ٹیسٹ پاس نہیں کیے اور حکام نے “قانونی طور پر منظور شدہ با-پروڈکٹ ٹرانسمیشن یونٹ میں اپنی تباہی” کا مظاہرہ کیا۔