"我们必须付出代价。是否有一些行为没有受到惩罚,责任人没有被逮捕?是否有货物被掠夺却没有归还?让我们看看如何弥补这一切吧",马塞洛-雷贝洛-德索萨说。

共和国总统是在与驻葡萄牙的外国记者共进晚餐时发表讲话的。

雷贝洛-德索萨在晚宴上说,葡萄牙对过去的错误 "承担全部责任",并铭记这些罪行,包括殖民屠杀,是有代价的。

一年前,在巴西总统卢拉-达席尔瓦的欢迎会上,即在共和国议会举行庄严会议纪念 4 月 25 日 49 周年之前,马塞洛-雷贝洛-德索萨认为,葡萄牙应该道歉,但首先必须对殖民时期的剥削和奴役承担全部责任。

"这不仅仅是为我们的所作所为道歉--毫无疑问,是应有的道歉--因为道歉有时是最容易做的事,你道歉,转身,工作就完成了。不,这是对我们过去所做的好的和坏的事情的未来负责",他辩解道。

在长达四个多世纪的时间里,至少有 1250 万非洲人被绑架,大部分被欧洲船只和商人强行长途运输,并被卖为奴隶。